今年是中韩建交三十周年，如何在复杂的全球地缘政治与经济背景下推动两国关系持续稳定发展，成为两国学者关注的话题。基于此，2022年7月5日，上海社会科学院国际问题研究所在中国驻韩大使馆、韩国驻上海总领馆的支持下，召开题为“而立之际：中韩建交三十周年”学术研讨会，邀请来自中国与韩国的知名学者以线下和线上相结合的方式，对相关议题进行了研讨。
上海社会科学院国际问题研究所所长王健主持开幕式，中国驻韩大使邢海明、韩国驻上海总领事金胜镐、上海社会科学院党委书记权衡先后在开幕式上致辞。邢海明大使指出，过去三十年两国各领域交流合作实现了跨越式发展：政治互信不断深化、经贸往来成效显著、人文交流日益频繁，未来两国关系应坚持守护和平稳定、坚持相互尊重、坚持互利合作、坚持开放包容。金胜镐总领事回顾了中国过去三十年来的高速发展，指出未来三十年，中韩应在变化的环境中，探索各自在全球事务中的作用，共同面对各方面挑战。权衡书记首先介绍了上海社会科学院高端智库建设与朝鲜半岛研究。权衡书记认为中韩之间不仅可以共享经济发展方面的经验，更在政治、安全、外交方面存在诸多共同关注的议题，包括探索如何加强区域合作、稳定全球产业链供应链、维护国际经济多边规则等。最后，权衡书记表示期待与会专家为两国关系发展提供有益的建议。
中国前驻韩国大使、驻泰国大使、驻柬埔寨大使宁赋魁和韩国世宗研究所理事长、延世大学名誉特任教授文正仁分别发表了主旨演讲。宁赋魁大使指出，中韩关系进一步发展的大趋势、大方向不会发生改变。要把握中韩关系发展的新机遇并化解挑战，需要维护双方的共同利益、提升互信，超越政治体制和价值观的差异，维护并扩大双方经济合作，妥善解决两国在民间和文化层面的纷争，并应对好外来因素引起的冲击。文正仁教授认为，在过去的三十年里，中韩关系取得了令人瞩目的发展。展望未来，为了应对中韩关系地缘政治及地缘经济等方面的潜在挑战，中韩双方需意识到两国关系并不是零和关系，应持有“求同存异”和“异地思之”的姿态，拒绝对错误信息的“附和”，制止相关势力对双边关系的挑战。
会议的第一议题为“中韩建交三十年回顾”，该议题由成均馆大学成均中国研究所所长李熙玉教授主持。中国政法大学政治与公共管理学院教授韩献栋、中国社会科学院亚太与全球战略研究院中国周边战略研究室主任王俊生研究员、高丽大学亚洲问题研究所中国研究中心主任李正男教授、韩国东北亚历史财团研究员车在福展开了讨论。该议题回顾了过去三十年中韩关系的发展，阐述了两国在经济、人文、政治方面的交流现状，并对30年关系发展的总体特征及原因进行了分析。
会议的第二议题讨论“当前中韩关系机遇与挑战”，该议题由中国复旦大学国际问题研究院特聘教授、中国朝鲜史研究会名誉会长石源华主持。上海社会科学院国际问题研究所研究员刘鸣、上海政法学院政府管理学院院长汪伟民教授、韩国延世大学国际大学院副院长韩硕熙教授、韩国国家安保战略研究院国际交流研究中心主任朴炳光研究员围绕该议题进行了发言。该议题对当前东北亚安全局势进行了评估，并分析了影响中韩关系的要素，包括美国的外交战略、尹锡悦政府的政策选择。
韩国亚洲大学美中政策研究所所长、政治外交系教授金兴圭主持了第三议题“未来三十年双边关系展望”。上海社会科学院国际问题研究所副所长李开盛研究员、上海对外经贸大学国际关系学系教授詹德斌、韩国外国语大学国际研究学部教授兼全球安全合作研究中心主任黄载皓、韩国国会未来研究院国际战略研究中心主任车正美副研究员、釜山研究院经济产业研究部研究员张正在展开了讨论。该议题的五位学者从不同层面展望了未来中韩关系发展前景，包括美国价值观外交对中韩关系影响，全球技术革新背景下两国关系的发展，经济结构变化背景下两国经济合作发展方向等。
在讨论环节，与会学者围绕如何扩展两国合作的全球议题、中国今后外交政策方向、韩国在国际社会的角色等方面进行了提问与讨论。上海社会科学院国际问题研究所副所长李开盛研究员对本次会议进行了总结，国际所部分科研人员参加了研讨会。
