积极探索党的创新理论大众化普及、精准化传播,是国家高端智库在党的创新理论传播中的使命与担当。
上海社会科学院国际问题研究所副所长王震研究员聚焦党的创新理论国际传播这一重大战略任务,从中国崛起的时代要求出发,指出加强对外传播是回应国际关切、破解西方话语霸权、营造有利外部环境的必然选择。
原文 :《以党的创新理论推动对外传播》
作者 | 上海社会科学院国际问题研究所副所长 王震/研究员
中华民族伟大复兴不只是经济和科技等领域的振兴,还应当包括国际话语和软实力等领域的全面繁荣与发展。加强党的创新理论国际传播,构建中国国际话语权是新时期党中央提出的一项重大战略任务。
加强党的创新理论国际传播能力建设
从时代背景来看,加强党的创新理论国际传播能力建设是中国崛起的客观要求。首先,作为中国式现代化发展的必然结果,中国崛起完全不同于近代以来西方国家的殖民掠夺和武力霸权之路,它迫切需要我们形成对于中国自身发展经验和道路的理论化阐释。中国式现代化不仅为人类社会提供了一条全新的现代化发展路径,还不同于长期以来西方经济学教科书中对于社会经济发展规律的定义。过去几十年来中国社会经济发展成功带来了天然的吸引力和影响力。近年来国际社会分析中国发展和崛起的种种理论假说,比如“权力转移论”“修昔底德陷阱”“大国竞争论”“新冷战说”等,大多基于西方自身的历史经验和哲学传统,与中国自身的传统文化和发展逻辑大相径庭。因此,科学地诠释和探讨中国社会经济发展成功背后的逻辑与经验,特别是中国快速崛起背后的内在动力与关键要素等,是我们在未来发展过程中越来越无法回避的时代要求。
其次,面对中国崛起所带来的巨大“溢出效应”,中国外交亟需回应外部世界对于中国发展的种种关切。近年来,伴随着中国经济快速发展,国际社会对中国的关注也与日俱增。这既表现为一些友好国家和发展中国家对中国发挥更大国际作用的期待,也表现为一些西方国家对中国发展的种种担心与误解。在当前国际格局转型不断加快,二战后确立的国际秩序日益面临危机的情况下,中国作为一个新兴世界大国,迫切需要回应国际社会关注的一系列问题。比如,中国将如何扮演一个与自身国家实力相匹配的国际角色,如何更加有效地参与未来全球治理变革,如何推动构建一个更加和平、稳定、公正、合理的国际政治经济新秩序?等等。
最后,面对西方强势话语霸权,及其对中国发展的种种舆论围堵,我们必须通过国际话语权与对外传播能力建设补齐短板、快速成长,为中国进一步走向世界保驾护航。中国的快速发展势必会打破现有国际格局,这难免会引起一些既有利益方和主要大国的关注甚至疑虑,进而带来某些外部压力和挑战,这就决定了中国的发展之路不可能一帆风顺。无论是为了营造有利的外部发展环境、维护良好国际形象、增强国家软实力,还是反击外部敌对势力对我国国内治理、社会发展的误导性言论,都需要我们加强国际传播能力建设,大力提升国际话语权。
以党的创新理论武装自身
国际传播是一项综合性系统工程,它需要面对不同语言、历史和文化背景的社会群体,这也是国内外受众之间的根本差异。只有正确处理和超越不同受众群体之间的国际差异,才能有效地开展国际传播,才能真正提升中国文化与中国话语的海外影响力。由于国际关系研究长期以外部世界为主要研究对象,对其他国家的经济、社会、政治、外交、文化和语言等更为熟悉、敏感,因而在对外战略传播方面有着无可替代的学科优势,肩负更为重要的历史使命和时代担当。
加强党的创新理论国际传播,首先需要我们用党的创新理论武装自身。2026年是中国共产党成立105周年,揆诸历史,一部中国共产党的发展史,就是一部马克思主义基本原理同中国革命与现代化实践相结合的历史。党的创新理论是马克思主义基本原理同中国式现代化实践与中华优秀文化相结合的产物,是新时期马克思主义中国化的最新体现。简言之,包括习近平外交思想等在内的新时期党的创新理论不仅是我们认识世界、改造世界的重要理论武器,也是新时期中国外交与对外传播工作的根本遵循和行动指南。
加快建设自主国际关系知识体系
加强党的创新理论国际传播,需要我们在党的创新理论指导下,加快建设独立自主的国际关系知识体系。归根结底,大国竞争的本质在于发展道路和社会制度的竞争,其中意识形态和国际话语权的争夺至关重要。东西方之间的国际话语竞争往往体现在官方话语、媒体话语和学术话语三个维度。当前,中国与西方国家之间的国际话语竞争主要聚焦于官方话语和媒体话语层面,影响更为长远和深厚的学术话语领域尚未获得足够重视。事实上,学术独立和文化自主既是一个国家意识形态自主可控的重要内容,也是我们树立“四个自信”的关键所在。
国际关系学往往有其强烈的价值判断和政治立场。作为一个坚持中国特色社会主义道路的世界大国,马克思主义国际关系理论本应成为中国国际关系学界的主流理论和根本底色。但事实上,改革开放后谈论马克思主义国际关系理论的学者越来越少。这一方面是因为目前国内学界对马克思主义国际关系理论的研究大多体现为对马克思经典作品中国际关系思想的再阐释,鲜少用马克思主义的立场和方法进行新的理论创造;另一方面,目前国内不少相关研究仍以介绍或分析西方的(或外国的)新马克思主义理论为主,比如沃勒斯坦的“世界体系”理论、罗伯特·考克斯的国际关系批判理论等。如果我们不能建立独立的学术知识体系,就不可能在意识形态方面实现真正的安全自主,也很难真正有效地维护自身国家利益。
发挥国家高端智库内在优势
加强党的创新理论国际传播,需要充分发挥国家高端智库的内在优势和潜力。与其他学术机构相比,高端智库在党的创新理论国际传播方面有着自身独特优势。这至少体现为三点:一是理论转化优势,高端智库往往同时兼具决策咨询与学术研究的双重功能,在推动党的创新理论学理化、体系化、国际化发展方面具有得天独厚的优势;二是平台传播优势,大多数高端智库拥有高层次的对外交流机制和国际传播平台,能够更加有效、更具针对性地将党的创新理论知识准确地传递给海外高端群体,更好地推动国际社会认识和理解中国的发展;三是体制机制优势,国家高端智库作为近年来中国特色新型智库建设的重要尝试,在开展智库外宣和外交等方面可以进行更多积极大胆的探索,取得更好的对外传播效果。